О профессиях

Переводчик китайского языка

Чем занимается?

Переводчик в сфере профессиональной коммуникации сопровождает деловые мероприятия, переводит корреспонденцию и обеспечивает двусторонний диалог между иностранными сторонами во время переговоров.

Он занимается устным и письменным переводом писем и договоров, проверяет корректность переводов, выполненных другими специалистами, выполняет аннотирование и реферирование текстов.

Грамотный переводчик должен не только в совершенстве обладать китайским языком, но и знать основы филологии и лингвистики, а также теорию языка и стилистику русской речи.

Получить соответствующие знания и освоить профессию переводчика можно на курсах профессиональной переподготовки. Обучение китайскому языку проводится дистанционно на базе уже имеющегося высшего или среднего профессионального образования.

Должностные обязанности

Переводчик китайского языка сопровождает официальные делегации, присутствует на конференциях и деловых встречах, помогает туристам во время экскурсий, а также занимается переводом паспортов, свидетельств, технических документов, справочников, инструкций, информационных буклетов и ресторанных меню.

В его обязанности входит:

  • Устный последовательный перевод с китайского на русский язык и обратно
  • Прямой и обратный письменный перевод официальных документов, публицистики и научных материалов
  • Перевод писем и прочей корреспонденции
  • Формирование глоссариев
  • Синхронный перевод речи
  • Оказание языковой поддержки
  • Редактура готовых переводов
  • Сопровождение официальных встреч и других мероприятий, требующих наличия переводчика

Карьера и зарплата

Работу по специальности можно найти в интернациональных компаниях, занимающихся туризмом, грузоперевозками, энергетикой, торговлей и гостиничным сервисом. Вакансии открыты в переводческих бюро, а также культурных и языковых центрах.

Профессиональный переводчик может зарабатывать от 70 000 рублей в месяц. Размер заработной платы обсуждается индивидуально и зависит от места работы специалиста.

Обучение китайскому языку

В Международной Академии Экспертизы и Оценки вы можете получить профессию переводчика в сфере профессиональной коммуникации (китайский язык) за 3 месяца на базе высшего или среднего профессионального образования:

  • Одна из самых доступных цен в России
  • Обучение в полностью дистанционном формате, не выходя из дома
  • Диплом о профессиональной переподготовке установленного образца
  • Сертификат соответствия профстандарту стоимостью 10 000 руб. в подарок!
  • Действующая лицензия на образовательную деятельность
  • Более 14 000 выпускников из 85 субъектов Российской Федерации.

Узнать подробности и оставить заявку на обучение вы можете здесь: https://переводчик-китайского.маэо.рф/

Другие профессии

Лицензия на образовательную деятельность

Ректор

Болотина Лариса Сергеевна
  • Доктор экономики – Doctor of Economics;
  • Ректор ЧУ "ООДПО "Международная академия экспертизы и оценки";
  • Директор АНО ПОО "Колледж цифровой экономики и технологий".
Достижения:
  • Более 14 000 человек из всех 85 субъектов Российской Федерации прошли образовательные программы;
  • ТОП-100 лучших образовательных учреждений России по данным Интерпрофстата в 2018 г.;
  • 350+ образовательных программ;
  • Среди клиентов: Газпром, Сбербанк, Россельхозбанк, Газпромбанк, Росгосстрах, ВСК, Управление делами президента и др.
Бесплатное руководство «Как пройти переподготовку и не съесть собаку» Получить Свернуть